La planète des damnés

Titre original : Slaves of the Klau / Gold and Iron / Planet of the Damned  - 1958 

     Les Klau, créatures extraterrestres noires à la crinière charbonneuse et aux pupilles en forme d'étoile rouge à quatre branches, terrorisent la galaxie, envahissant monde après monde, ils réduisent les peuples en esclavage et les déportent sur Magarak, une planète industrielle qui n'est qu'un infernal et gigantesque camp de concentration.
     Si ses compagnons d'infortune de toutes origines sont résignés, Barch le Terrien, poussé par l'individualisme irréductible de sa race, va mettre sur pied un astucieux et dangereux plan d'évasion, d'autant qu'il soupire d'amour pour les yeux d'or d'une jolie extraterrestre.

(la version française semble être traduite à partir d'une version US écourtée)

***